翻译家~长崎翻译异闻~

Disney+续订《鸡皮疙瘩》第二季，并将转为诗选剧的形式。

《Hyena》讲述代理上流阶层案件的律师们抛头颅洒热血的生存故事。虽然主角们的设定是律师，但该剧并不是法庭电视剧。是讲述以法律为生存武器的鬣狗律师们的关于人类的故事，将描写围绕着男女主人公的各种人物群像而展开的浩荡的生存游戏。                                                                      　　由《风之画员》《来自星星的你》张太侑导演执 导，金璐利编剧执笔。

当钝感蜗牛遇上霸道狮子，情思迟迟难以传递；当天才新人女警遇上深沉资深神探，理念碰撞火花不断，扑朔迷离的案情困局待破……

星期一 20点更1 星期二 20点更1 星期三 20点更1 星期四 20点更2 星期日 21点更3

花城站派出所警长常胜正面临着事业与生活的双重危机：在升副所长的希望泡汤后，自己与妻子周颖多年的婚姻也走到了尽头。此时正遇辖区内东寨车站驻站警老孙在执勤中突发疾病身亡，于是常胜选择自我放逐，来到这个偏远小站接班。                                                                      　　初到东寨，面对车站货盗频发和当地村民各种刁难，常胜被折腾得苦不堪言。在乡村教师王冬雨的帮助下，常胜开始学习如何与村民打交道。常王二人也从不打不相识的“冤家”，成了默契十足的“搭档”。                                                                      　　常胜在驻站这段时间里用他善良、风趣、有人格魅力的方式将各种难题一一化解。此外他还热心帮助村民脱贫，甚至不顾安危和歹徒搏斗，终于令他在东寨扎下脚跟，同时也发现当初老孙的死另有隐情……                                                                      　　第十三届金盾文学一等奖作品长篇小说《驻站》改编。

故事在这个传说中的街区拉开序幕。                                                                      　　曾经有一个名叫MUGEN的传说中的组织支配了这片区域，正因为他们具有压倒性的势力，这一带才得以统治                                                                      　　。然而 却有一对兄弟，不屈服于MUGEN，仅凭二人之力就与MUGEN平分秋色，他们就是雨宫兄弟。MUGEN因为某个事件突然解散了，雨宫兄弟也不知去向。随后，这个区域里冒出了五个组织。将每个组织的首字母组合起来就是SWORD ，因此这个区域也被称为SWORD区域。而这里的混混们则被称为G-SWORD。                                                                      　　山王街二代目斗殴屋山王联合会                                                                      　　诱惑的白色恶魔WHITE RASCALS                                                                      　　漆黑的凶恶高校鬼邪高                                                                      　　心狠手辣的街区亡灵RUDE BOYS                                                                      　　复仇的破坏一家达摩一家                                                                      　　这五个组织之间展开了一场赌上尊严的斗争。                                                                      　　故事始于山王联合会。以总长眼镜蛇为首，大和、阿檀、阿铁等个性十足的成员集结于山王联合会，几人的脑海中只有一个念头，就是守护这个街区。而在他们几个守护街区和平、努力避免不必要的冲突之人面前，出现了一名男子。而事态则因这名男子发生了巨大的变化，SWORD的平衡将被打破…                                                                      　　（将中二进行到底，你值得拥有~）

八云御子（池田依来沙）在舅舅悟郎（小田切让）的拜托下搬到公寓“TOARU”进行净化工作。                                                                      　　公寓地板下的储物箱里住着幽灵·山尾纯也（矢本悠马）。他本是一个小混混，是因为私自挪用组织的钱，被发现后杀掉的。                                                                      　　纯也留恋人世的原因是在桑巴夜总会工作的前女友Candy，御子受纯也所托去查看Candy的现状，可是！？                                                                      　　另一边，悟郎也就“TOARU”发生的惨案从西前（田口智朗）和刑警钱龟处打听消息，展开了调查。