林世荣粤语

马西尔兄弟统治着约翰内斯堡的黑社会，但超自然的家族诅咒和错综复杂的背叛之网威胁着他们的生存。

一对情侣因为开餐馆意见不合闹出的啼笑皆非的爱情故事……@SuperM字幕组

李顺爱（南相美 饰）和名为金民旭的警官结了婚，没想到，一场事故之中，金民旭不幸丧生，之后，李顺爱在机缘巧合之下加入了女子机动队，却因为得罪了上司而被发配到了专干“脏活累活”的治安大队。从此以后，等待着她的不是处理夫妻矛盾就是寻找离家少年，在此过程中，李顺爱自然吃了不少的苦头。                                                                      　　虽然工作十分辛苦，但李顺爱从来就没有轻视过自己肩头所背负的责任，她的善良和坚强同时吸引了江俊（李柱贤 饰）和韩悠日（丹尼斯·吴 Dennis Oh 饰）两名男子，前者是警局里指日可待的明日之星，而后者是身世神秘的富家少爷。除了要面对纠缠不清的情感纠葛外，李顺爱还要应付来自黑道组织的凶猛追杀，这两者相比，哪一个更加麻烦呢？

娜洁（卡曼妮·耶美肯 Khemanit Jamikorn 饰）是电视导购公司的营销总监，在竞争激烈极强的这一行里，娜洁必须保持冷硬的内心才可以抵抗强大的压力。当娜洁将全部的经历都投入到了工作中来保证自己不被淘汰的同时，她自然忽略的感情生活。33岁的她经历过好几段失败的恋情，这些失败带给了娜洁内心巨大的伤害，导致她封闭了内心，再也不愿意以真心示人。                                                                      　　这一天，娜洁的义弟托福（提迪蓬·德查阿派坤 Thitipoom Techaapaikhun 饰）在离开了十七年后，以青年作曲家的身份再度回到了她的身边。对于娜洁来说，托福还是当年那个不谙世事的小弟弟，但是托福却想要通过爱来治愈娜洁的心灵。